BARIŞ İÇİNDE YAŞAMAK
KEÇ-I Süleyman Yavuz Savaşsız bir dünya düşlemek, günümüz için belki bir ütopyadan başka bir şey olmayabilir. Bunca kana, dehşete rağmen sığamıyoruz yer küreye. Hani bir deyim vardır; ''yedi derviş bir…
AYAKKABI SIKINCA
KEÇ-I Süleyman Yavuz Tarihteki değerlerimizden biridir nur içinde yatsın Em.Gen.Salih POLATKAN. Aynı zamanlarda Kafkasya'da bulunmuştuk. Annesi on yaşında Çeçenistan'dan Türkiye'ye gelmiş bir büyüğümüzdü. Doğal olarak dayı tarafını görmek akrabalarını tanımak…
41 NUMARALI AYAK
KEÇ-I Süleyman Yavuz Geçmişte kırsal kesimlerimizde, özellikle evlenmeler gündeme geldiğinde, malum sıkıntı karşı taraf için, acaba bir taraflarında kölelik var mı? Bu tür şeyleri de öğrene bilmek pekte kolay olmazdı.…
ABAZALAR ÜZERİNE FIKRALAR
Derleyen: HAPİ Cevdet Yıldız UH,BIGIR ÇOCUK YOK O sıralar Abazalar arasında Türkçe bilen sayısı azdı, çünkü Abazalar Kafkasya'dan Düzce'ye yeni gelmişlerdi. Abaza’nın biri tek arabasına kısrağını koşmuş köyden şehre, Düzce’ye…
FIKRALAR -2
NAZİLER LAÇIŞ Yasin Alp Nazi Almanya’sı zamanın da Abaza yolda yürüyormuş. Tam karşısında da bir Yahudi gidiyormuş. Birden Naziler Yahudi’yi tutuklamışlar. Arkasından bizim Abaza’yı da almışlar. Yahudi kendini yerden yere…
FIKRALAR -1
HELİKOPTER Orhan Nugay Efendim, yıllar önce havada arıza yapan bir helikopter mecburen köyün birisine inmiş. Tesadüf bu ya bu köyde bizim Kabardey köylerinden birisi. Tabi, pat pat diye gürültü çıkartan…
AMAZONLAR SÖYLENCESİ
YAĞAN Ümit Özveri Kafdağı Dergisi Dilden dile, ağızdan ağza aktarılarak zamanımıza dek ulaşan bir söylencedir Amazonlar söylencesi. İnsanı büyüleyen bu söylence gerçek midir? Amazonlar gerçekten yaşamışlar mıdır? Yoksa bütün bunlar…
NART EFSANELERİ VE KAHRAMANLARI
YİSMEYL Özdemir Özbay Mitoloji ve Nartlar Kitabından "Nart efsaneleri, Kuzey Kafkasya'nın otokton halklarından oluşan Çerkeslerin binlerce yıldan bu yana ürettikleri Ulusan Destanlar bütününün adıdır." Çerkes Mitolojisi'nin bütününü kapsayan Nart Destanları,…
ATLANTİS EFSANESİ ve KAFKASYA İLE İLİŞKİSİ
Aydın Osman Erkan Atlantis insanlık tarihinin en büyük muammasıdır... Efsane şöyle başlar; zamanımızdan 11.500 yıl kadar önce genellikle bir çoklarının Atlas Okyanusunda olduğunu iddia ettikleri bir kıta varmış. Bu ülke…
PEGASUS
http://vm.kemsu.ru/en/skyth/skyth-pegas.html Çeviri: Sencer Busun Bazen İskit mezarlıklarındaki objeler bize şaşırtıcı detaylar anlatabiliyor. Örneğin, çok eski değil, 1982 yılında Moskovalı bir arkeolog olan Prof. A.M. Leskov, Adigey'in Ulyap kasabasındaki bir İskit…
TANRILARIN İÇKİSİ SANE
Der Blanke Schild - Kabardinische Heldensvcrlag kültür und Fortschritt BERLİN 1958 SANE-dcr Göttertrank Almanca’dan çeviri: Kundeyt Surdum Not: Yayına Adigece sözcükleri düzelterek yayına tekrar hazırlayan YEDİC Batıray Özbek (Y.N) Yeni Kafkasya…
KUYTSUK ve EJDERHA
Der Blanke Schild Kabardinische Heldensagen Verlag. Kültür und Fortschritt. Berlin. 1958 Çeviri: Kundeyt Şurdum Eskiden bir Nart köyünde Kuytsuk adında ihtiyar bir adamla, ihtiyar karısı yaşarmış. Kadın öyle kavgacıymış ki,…
OSET TANRILARI
İron Ağdevtte ve İron Farn Kitapları Çeviri: Muammer Tekin EFŞATİ (AFŞATİ) Av Hayvanları Tanrısı Av hayvanları tanrısı olan Efşati inanışa göre en eski tanrılardandır. Yüksek dağ zirvelerinde yaşar ve aşağıdaki…
SOSRUKO’NUN KILICI ve ATI
SOSRUKOS Schwert und ROSS Der blanke Schild Kabardinische Heldensagen Verlag. Kültür und Fortschritt. Berlin. 1958 Çeviri: Kundeyt Şurdum Çabuk büyüyordu Sosruko. Yaşıtları daha beşikteydiler. O ise, avluda koşup duruyor, aşık…
NART SOSRIKUA
Not: Bu makalenin kaynağı hakkında bilgi olmadığı için yazarın adını koyamadık. Bilginiz varsa lütfen CircassianCenter’ı bilgilendiriniz. Kuzey Kafkasya Halk Destanlarının ünü en yaygın olan kahramanıdır Sosrıkua. Her çağda,…
AİDİYETİNİ YİTİRMİŞ YURTTAŞLAR CUMHURİYETİ
Enver Aysever Cumhuriyet Gazetesi, 13 Nisan 2008 'Milliyetçilik' toplumları ayrıştıran, üstelik kalıcı kin ve öfke doğuran, ilkel bir hastalıktır. Büyük savlarla ortaya çıkan, içi boş ve genellikle cehaletten beslenerek yandaş…
“ADİGEY’İN MİNİK YILDIZLARI” IŞIK SAÇIYORLAR
Adygvoice Çeviri: HAPİ Cevdet Yıldız 7 Nisan 2008 Şu sıralar Adigey’de miniklerimizin ve gençlerimizin katıldığı sanatsal şarkı yarışmaları düzenleniyor. Tulski ve Hakurınehable beldelerinde ilk şarkı yarışmaları yapıldı. AC Ulusal Kültür…
ORTALAMA BİR ÇERKES DÜŞÜNÜN
SYNDUK Yerstem Yaşı 18 olsun... Ankara'da üniversite okumak üzere gelmiş Kayserili bir Adige genç. Kayseri Kafkas Derneği'nden de bildiği ortamın devamı olan Ankara Kafkas Derneği'ne gidecektir ilk olarak. Hepimizin yaşadığı…
BİR KÜRT’LE, ASLINDA TÜRK’LE HESAPLAŞMA
H. Gökhan Özgün Radikal Gazetesi, 11 Ocak 2008 Başbakanımız "Kürtçe eğitim hakkı verirsek, Çerkesler, Lazlar, Gürcüler de ister" demiş. Bu eski bir teranedir. Kart kurt Kürt teranesi kadar eskidir. Çerkeslerin,…
”ÇERKES KÜLTÜRÜ” BİRİNCİ OLDU
CircassianCenter Sakarya Üniversitesi Sosyoloji Bölümünün 2007 Aralık ayında düzenlediği alan çalışması proje yarışmasında Tuba Sütlüoğlu, Yasemin Bican ve Makbule Maksutoğlu isimli Üniversite öğrencilerinin sundukları, Adapazarı Maksudiye Köyü, Çerkes Kültürü Alan…
18. Y.Y. ÇEÇENYA’DAKİ TOPLUMSAL İLİŞKİLERİN YAPISI HAKKINDA
Çeviri: Müzeyyen Özdemir Kaynak: Orga Dergisi, Kasım Nr.2,1995 Grozni/Caharkale Kafkasya Yazıları, Sayı:3, 1998, Sayfa 67-72 Bu dönemde Çeçenya'da feodal ilişkiler çok farklı şekilde gelişmekte ve derinleşmekteydi. Gerçeği incelediğimizde; bu toplumsal…
CEVDET YILDIZ (Hapi)
Erhan Hapae Yıldızımız hiç barışmadı. Onu tanıdığımız yıllar çok sevimli şeyler değildik elbet, yinede bizleri seven ve sevdiğini belli eden ağabeylerimiz vardı, ama ondan öyle bir tepki aldığımızı hiç hatırlamıyorum.…
Dr. NECDET HATAM
Erhan Hapae Belki de hikayesi yazılacak O'dur. Kimin yazacağı konusunda hiçbir fikrim yok. Kıstırılmış hayatlar konusunun, değerli, evrensel bir kahramanıdır. Yazabilecek birisi için muhteşem bir malzemedir. Umarım edebiyata meraklı genç…
FAHRİ HUVAJ (Gandi gibi)
Erhan Hapae Antalya’nın bir dağ köyünden, İslam Enstitüsü öğrencisi olarak geldiği, 12 Mart öncesi İstanbul şehrinde, kendini kolayca kaptıracağı siyasi tuzaklardan uzak, o hiçbir zaman vazgeçmediği farklı duruşuyla Dönüş Projesi…
ÖLÜMDEN BETER
YEMUZ Nevzat Tarakçı Neden bazı insanlar söylem ve eylemleriyle hayatı değil ölümü yeşertmeye çalışır? Niçin bazı yetkililer ölümü renklendirip durur? İnsanın amacı,, ölmek değil yaşamak olmalı değil mi? Hem de…
YAŞAR DOĞU KİMDİR?
1915 yılında Samsun'un Kavak ilçesine bağlı Karlı köyünde doğdu. Dedesinin köyü olan Emirli'de büyüdü. Güreşe orada başladı. 1938 yılında Ankara'da askerliğini yaparken minder güreşine çıktı. Bir yıl içinde millî takıma…
BİZ ÇERKEZ-ÇERKES DEĞİL ADİGE’YİZ!
Değerli Okuyucularımız;16 yıllık yayın hayatımızda Çerkes isminin kullanılması konusunda anlayışlı bir tutum sergiledik. Ancak günümüzde artık ''Çerkes'' adı, anavatan düşmanlarının simgesi haline geldi. Buradan ilan ediyoruz ki: Bizler ''Çerkes-Çerkez'' değil…
BİR ADİGE MEVLİTHANLA SÖYLEŞİ: GUSER FAHRETTİN ABATAY
HAPİ Cevdet Yıldız Kirille Yazan: HAPİ Cevdet Yıldız HCY: Sizi tanıyabilir miyiz? GFA: 1934 yılında Balıkesir ili Susurluk ilçesinin Demirkapı köyünde doğdum. Shapsughların Guser (Гусэр) ailesindenim, adım Fahrettin Abatay. Dini…
MURAT ÇEPAYE VE TİYATRO ÜZERİNE
YEMIT’ITL Nurbıy Adige Mak, 11 Haziran 2009 Çeviri: HAPİ Cevdet Yıldız İnsanın yaptığı iyilikleri anlatması bazen zor oluyor. Oyun yazarı, yazar ve oyuncu MURAT Çepaye, kardeş cumhuriyetlerde, Krasnodar Kray’da ve…
ADİGE ULUSAL TİYATROSU’NA ÇAĞRI VAR
Adige Mak 11 Aralık 2008 Çeviren: HAPİ Cevdet Yıldız Adigey Cumhuriyeti Ulusal Tiyatrosu 20 Kasım- 6 Aralık 2008 tarihleri arasında Türkiye’de bulundu ve “Сиадгабз/Adigece’m” adlı repertuarını, değişik 16 kentte sundu.…
ABHAZYA DEVLET TİYATROLARI ÇALIŞMALARI
Valeri Akoyba Abhazya Devlet Tiyatroları Genel Müdürü Erkan Araz / Kürşat Yılmaz Evrensel Gazetesi, 25 Mayıs 2004 Evrensel: Tiyatroya ve oyunculuğa nasıl başladınız? Valeri Akoyba: Bir iyi ve bir kötü…
ADİGE TİYATROSU
P. J. Şevlokue Kafdağı Dergisi Nisan 1987 Çev: Ergün Yıldız Tiyatro, dans, müzikal. Adigeler çok uzun yıllar yukarıda saydığımız bu alanlarda başka halkların, ulusların yazarlarına, artistlerine ve müzisyenlerine özenerek yaşayagelmişlerdir.…
BİR OLAY, BİR PORTRE (Çerkes Özdenleri)
HAĞUR Ahmet Mithat Kafdağı Dergisi, Nisan 1987 Her yıl Mart ayının 27'si Dünya Tiyatrolar Günü olarak kutlanır. Bu tarih bize II.Meşrutiyet döneminde Gedikpaşa Tiyatrosu’nun Çerkes Özdenleri adlı oyun yüzünden belediye…
GÜNEY OSETYA TİYATROSU
Not: Bu yazının yazarı hakkında bilgi olmadığı için yazarın adını koyamadık. Bilginiz varsa lütfen cc-turkiye@circassiancenter.com’u bilgilendiriniz. Profesyonel tiyatro 1931 yılında Sihinvali'de dram tiyatrosu biçimine göre kurulmuştur. Tiyatro grubunun repertuarının ve…
YAZ GECESİ RÜYASI (Tiyatro Teksti)
William Shakespeare Çeviri: Can Doğan KİŞİLER THESEUS Atina Dükü HIPPOLYTA Amazon Kraliçesi, Theseus'un Nişanlısı EGEUS Hermia'nın babası HERMIA Egeus'un Kızı, LYSANDER Hermia'ya aşık bir delikanlı DEMETRIUS Hermia'yla evlenmek isteyen bir…
VATANDAŞLIK TESTİ (Tiyatro Teksti)
Okan Metin Oyun İki Perde Oynayanlar : Adam – Abdü – Kadın – Arkadaş. Almanya’nın herhangi bir şehrinde, yetişkinlerin ve çocukların vakit geçireceği, dinleneceği, oyun oynayacağı bir park. Ortada bir…
’YARASI OLAN’A (Tiyatro Teksti)
Ahmet Başımoğlu DEKOR: (KONU: BİR AKIL HASTANESİNDE GEÇMEKTEDİR ) Sahnenin dörtte üçü bir başhekim odası şeklinde dizayn edilmiştir. Dörtte bir kısmı ise sekreter bölümü halinde hazırlanmıştır. Başhekimin odasında duvarda saat…
EKMEK TEKNESİ (Tiyatro Teksti)
(Kişiler kahvede oturmuş, kendi aralarında konuşmaktadır. ) KİRLİ: Yani… ille tutturdun şu piyeste rol alalım diye… bu piyes bizi bozmasın Cengiiz… CENGİZ: Ulan Kirli, hayırlı bir iş için görev aldık…
TÜRKİYE BATIYOR MU?
Tayyip Erdoğan, Kılıçdaroğlu’na hakaret yağdırdı: ‘’Haysiyetsiz, onursuz, şerefsiz, hain!'' CHP Sözcüsü de anında yanıt verdi: ‘’Asıl Haysiyetsiz, onursuz, şerefsiz, hain, şehite kelle diyen Tayyip Erdoğan'dır! Ardından Meclis birbirine girdi… Türkiye…
ONLARI ALTIN MADALYA DURDURMUYOR
Spor Servisi Adige Mak, 12 Şubat 2009 Çeviri: HAPİ Cevdet Yıldız Rusya'da kazanmış oldukları altın madalyalar bu kızları durduramaya yetmiyor. Rusya Federasyonu'nun Volgograd kentindeki hentbol karşılaşmalarına 1992 ya da sonraki…
K’EŞT MURAT
Spor Servisi Adige Mak, 15 Ocak 2009 Çeviri: HAPİ Cevdet Yıldız K’eşt Murat (КIэшът Муратэ), ABD’nin Paterson kenti spor kulübü “K-Dojo” antrenörü olarak çalışıyor. Murat, Karaçay-Çerkesya’nın Habez rayonu Hağundekoy köyü…
ADİGELERDE SPOR: AVRUPA, DÜNYA VE OLİMPİYAT ŞAMPİYONU ADİGE SPORCULAR
Çeviri: ZERAŞATI Janset Apaydın http://circassian.narod.ru/circass/spmen.htm Her ne kadar Adige dilinde karşılığı yoksa da, Adige kültüründe sporun önemi büyüktür. Fiziksel kültüre ve spora duyulan sevgi Nart Efsanelerine yansımıştır. Nartlar her yıl…
ÇOŞKUN YAVUZ
CircassianCanada 06 Haziran 1968 Kayseri İli Pınarbaşı İlçesi Hayriye (Jamırzey) köyün de doğdu. İlk okulu Hayriye’de orta okul ve liseyi Kayseri’de bitirdi 1983 yılından itibaren Taekwondo sporuna Kayseri’de başladıç 1986…
HARUN SENCAN
Harun Sencan 1954 Konya Yılanyusuf'da doğdu. 50 kez milli takım forması giydi. Akdeniz Oyunları'nda Türkiye’ye ilk defa bir bisikletçi olarak 3. lük kazandırdı. Türkiye’de 1 km pist yarışında daha bugüne…
YÜKSEL SENCAN
-kendi kaleminden- 21.02.1977 Konya doğumluyum ilk, orta ve lise okudum. Babam, milli bisikletçi Harun Sencan TSEY, annem ZANCAT sülalesindendir. İkisi de Abzegh’tir. Babam; Konya/Yılanyusuf, annem; Karaman/Eminler köyündendir. Her iki köy…
İSMAİL HAKKI ÖNDER
Esra Demiröz 31 Ağustos 1970 doğumlu Düzce, Uzun Mustafa Köyü'nden, Muay Thai sporcusu Abzegh Jaji İsmail Hakkı ÖNDER Muay Thai (Tayland Boksu); savaşların kılıç, ok ve mızraklarla yapıldığı ortaçağ dönemlerinde…
RADİKAL BU KADAR MI DÜNYADAN BİHABER
Dr. MEŞFEŞŞU Necdet Hatam Aşağıda Radikal’in Kadınlar Arası Dünya Satranç Şampiyonası ile ilgili haberi okuyacaksınız. Radikal’in satranç sporu ile ilgilenmesi şampiyonayı haber yapması elbette güzel bir şey. Ancak bu kadar…
ELBRUS
Metin Sözen Konum: Avrasya, Rusya Koordinat: 43° 21 18K, 42° 26 21D Sıradağ: Kafkas Dağları Yükseklik: 5.642 Metre Tür: Stratovolkan(Sönmüş) İlk çıkış- Doğu zirvesi: 1829 Killar Kashirow; İlk çıkış-…
BİR YERYÜZÜ CENNETİ: DOMBAY
ÇETAO Nadir Yağan Ay'ın gümüş bir tepsi gibi buzulların üstüne doğduğu Dombay'ı henüz görmediyseniz çok şey kaybediyorsunuz demektir. Bu memleketin her köşesi ayrı güzel. Gidip de beğenmediğim bir yere rastlamadım…
KAFKASYA GEZİSİ
TAOV Mecit Tav 7 Ağustos’ta başlayıp 21 Ağustos’ta sona eren CC Katılımcıları Kafkasya Gezisi'nin ayrıntılarını anlatmaya başlamadan önce gezinin yapılışına nasıl karar verildiğini anımsatmakta yarar görüyorum. Bilindiği üzere 14-15 Ocak…
MAKSUDİYE’DE DİASPORALI BİR ÇERKES KADIN
Kompozisyon ve düzenleme: A. Esra Demiröz (JjaJJı) Adapazarı merkezde, kır kahvesi tadında yeşile bürünmüş, eski adıyla “Han Altı” şimdilerde ise “Şemsiyeli Park”ta birkaç Kuzey Kafkasya sürgünü diasporalı Adige oturuyorken, gözlerimiz…
BULUTLARIN İÇİNDE BİR ÇERKES KÖYÜ: TAVŞANDAĞ
Şamil Yurdusever Tavşandağ, bulutların içinde bir Çerkes köyü. Amasya’nın Merzifon ilçesine bağlı ve merkeze 30 km uzaklıkta bir Besleney (Besleney) köyü Tavşandağ. Gerek 1500 metreyi aşan yüksekliği gerekse anavatan Kafkasya…
KARADENİZ KIYISININ KALE KÖYÜ: SEYREK
Müzeyyen Ünal Seyrek Kalesi tüm antik dönem liman kalelerinde olduğu gibi iki ayrı koya kol kanat geren bir konumda idi. Yarımada şeklinde olan arazi surlarla çevrilmişti. Dar bir kıstağın ana…
BURHANİYE (BABUGEY-BENEGUE) – Kayseri
Hakuj'ukoe Burhaniye Köyü: Kayseri ili-Yahyalı ilçesine bağlı bir köydür. Merkez Yukarı Burhaniye(Babugey) 43 hane, Aşağı mahallesi olarak ta geçen Aşağı Burhaniye-Aşağıköy (Benegue) 32 hane olmak üzere, toplam 75 hanelik, 2…
SAVAŞA HAYIR!
“Suriye’de şehitlerimiz ve gazilerimizin olduğu böylesi hassas bir dönemde, toplumda infial uyandıracak; milli, vicdani ve insani değerlere dokunacak, toplumsal iç barışı tehdit edebilecek şekilde “Savaşa Hayır” vb. konular adı altında; miting,…
Otellerimiz – KARAÇAY-ÇERKESSK
Romantik $66 4-star hotel ул. Горная, 4, поселок Архыз, Karachaevo-Cherkesskaya Republits, Russia, 369152•+7 938 025-24-95 Пансионат Энергетик ул.Береговая2, Arkhyz, Karachaevo-Cherkesskaya Republits, Russia, 369152•+7 903 415-30-87 санаторий Электроника Ulitsa…
Otellerimiz – NALÇİK
Nart $30 3-star hotel Ulitsa Lermontova, 2, Nalchik, Кабардино-Балкарская Републиц, Russia, 360051•+7 967 427-61-02 SPA-Hotel SINDICA $36 4-star hotel Ulitsa Pirogova, 1, Nalchik, Республика Кабардино-Балкария, Russia, 360000•+7 866 249-25-25…
Otellerimiz – MAYKOP
Grand complex Maikop $41 3-star hotel Ulitsa Mopra, 127, Maykop, Respublika Adygeya, Russia, 385002•+7 988 480-00-06 Biba Otel $32 4-star hotel Pushkina Street 264, Maykop 385000, Russia, 385000•+7 918…
KİM ULEN BU TESLA! KABARDEY Mİ? DEĞİL Mİ?
+ Eğer bir icadın kime ait olduğunu bilmiyorsanız Nikola Tesla deyin. %50 tutacaktır! + Edison ampulu bulduğunda Tesla evinde Gta 5 oynuyordu. + Albert Einstein'a sormuşlar ‘’Dünya'nın en zeki adamı…
DÜNDEN BUGÜNE LAZCA GRAMER VE SÖZLÜK ÇALIŞMALARI
Ali İhsan Aksamaz Lazca ve Megrelce, “Zan Dili” (“Zanuri Nena”/ “ზანური ნენა”) ve Kolkhça (“Kolkhuri Nena”/ “კულხური ნენა” ) olarak da bilinir. Kimi dilbilimciler, Laz ve Megrel Dillerini, Gürcü ve…
HASIRALTI ETTİĞMİZ SORUNLARIMIZ
YEMUZ Nevzat Tarakçı Ne çok altın değerimiz var kıymetini bilmediğimiz. Ne çok sorunumuz var çözmek yerine ertelediğimiz, hasıraltı ettiğimiz. Neleri süpürmedik ki halının altına! Yüzleşmekten korktuğumuz, Önemsemediğimiz, Gülüp geçtiğimiz, Gizlediğimiz,…
KOLEKTİF BİR ÇALIŞMA: “ARHAVİ HALK BİLİM ARAŞTIRMASI”
Ali İhsan Aksamaz Günümüzde Lazlar yerlisi oldukları, Osmanlı dönemindeki adlandırmayla “Lazistan Sancağı”nda, bugünkü Rize ve Artvin illerinde ve Gürcistan’ın Lazeti Bölgesi’ndeki yerleşimlerde toplu olarak yaşarlar. Bunun dışında Türkiye’nin Batısındaki “93…
DİRİLEN ŞARKILAR / K̆ENEXAJİGE VOREDXER
Ali İhsan Aksamaz “Dirilen Şarkılar/ k̆enexajige Voredxer”, Murat Özden’in Çerkesçe (Adigece) şarkılardan oluşan albümünün adı. “Dirilen Şarkılar/ k̆enexajige Voredxer” adlı albümde on altı Çerkesçe şarkı yer alıyor. Bu onaltı Çerkesçe…
YİNE GELDİ 21 ŞUBAT / XOLO KOMOXTU 21 K̆UNDURA
Ali İhsan Aksamaz Evet; bugün 21 Şubat, UNESCO’nun ilan ettiği “Uluslararası Anadili Günü”. Amacım; bu “uluslararası anadili günü”nün kaynağı ve kaç yıldan beri Türkiye’de de kutlandığına ilişkin kronolojik bilgi vermek…
KAFFED EZBER BOZUYOR
YEMUZ Nevzat Tarakçı KAFFED, güzel, anlamlı adımlar atıyor. Son dönemde yönetimin yürüttüğü çalışmaları görüyor, bu gayretleri içtenlikle alkışlıyorum. Ezberini bozan KAFFED’in neler yapabileceğini hayal etmeye çalışıyorum. Evet, Dünya’da en çok…
KUBAN SEAUHMANN KONUŞUYOR (Türkçe-Lazca / Turkuli-Lazuri / თურქული-ლაზური)
Ali İhsan Aksamaz “Sovyet Devrimi olmasaydı, dünya üzerinde Adigece diye bir dil kalmazdı!” (Ön açıklama: Bugünkü misafirim Kuban Seauhmann. Kuban Seauhmann, circassiancenter.com adlı internet sitesinin kurucularından. Kuban Seauhmann ile biyografisi,…
ÖZLEM ŞENDENİZ KONUŞUYOR
Ali İhsan Aksamaz “Yerelin gündelik yaşam bilgisine kıymet veriyorum!” (Ön açıklama: Bugünkü misafirim Özlem Şendeniz. Özlem Şendeniz, donanımlı bir Aydın ve bir akademisyen. Benim de kıymetli dostlarımdan biri. Birkaç gün…
OTOMATİK MAYALAMA SENDROMU: ALKOL ALMADAN, DURUP DURURKEN SARHOŞ OLAN İNSANLAR!
Çağrı Mert Bakırcı Oto-mayalama Sendromu (ya da mide fermentasyonu sendromu), midesinde aşırı miktarda S. cerevisiae mantarı bulunan kişilerde görülen sıra dışı bir hastalıktır. Bu aşırı düzeyde mantarlanma dolayısıyla şekerli yiyecekler…
İSRAİL ÇERKESLERİ VE “KÜLTÜREL OTONOMİ”
Ali İhsan Aksamaz “21 Mayıs 1864 Büyük Çerkes Sürgünü”yle, Çerkesler Osmanlı Ülkesi’ne sürüldü. Sürgünler, Batum, Trabzon, Samsun, Sinop, Akçakoca, Mudanya, Çanakkale, Gelibolu, Selanik, Köstence, Varna, İstanbul limanlarına getirildi. Sürgün sırasında…
ÖLMEYEN ZİHNİYET YA DA İÇİMİZDEKİ YABANCIYI KUSMAK
Ertuğrul Meşe Birikim Dergisi “Gezegenin üzerinde bir hayalet geziniyor: Yabancı düşmanlığı hayaleti.” Z. Bauman Bu topraklar bir sürgün edilme operasyonu daha yaşadı, hem de “Kürt açılımlarının”, “demokratik açılım”ların, “milli birlik”,…
YOKSA “YANKI ODASI” NDA MIYIZ?
YEMUZ Nevzat Tarakçı Yorgunuz, Telaşlıyız,Alabildiğine asabiyiz. Bir o kadar da gerginiz. Zihnimiz ve kalbimiz bin bir parça Konuşuyoruz ama anlaşamıyoruz. Bağırıyoruz fakat sesimizi duyuramıyoruz. KUTUPLAŞTIK! Kutuplaştık. Ortak dili kaybettik. Birbirimizden…
МЭЗЭНЭФ ИПСЫНЭ ИКЪЭБАР АДЫГАБЗЭКlЭ!
T'EŞŞÜ Svetlana Tesheva Дахэ. Губзыгъэ. IорышI э. Гукlэгъулэ. Джары Мэщфэшlу МЭЗЭНЭФ ц1ыфхэм агу къызэринагъэр. 2019-рэ илъэсым гъэтхапэм и 6-м илъэс 37-рэ зыныбжь Мэзэнэф ищыlэныгъэ зэпыугъ. Джыри бэмэ ашlошl хъурэп нурэр…
ÇERKESLER ve DİN
Ali İhsan Aksamaz Bu makalemde araştırmacı- yazar Ali Çurey’in “Çerkesler ve Din” adlı kitabını kısaca tanıtacak; “Kuzey Kafkasya Halkları” ve anadilleri hakkında da yine kısaca bilgi vereceğim. Günümüzde “Kuzey Kafkasya”da…
GENÇLİĞİMİZ YOKSA YOK OLURUZ!
YEMUZ Nevzat Tarakçı Gençliğin dinamizminden, Gençlerin enerjisinden, Onların coşkusundan yararlanmayı bilmeyen hangi toplum dilini koruyabilmiş, kültürünü yaşatabilmiş? Tarihte bunun tek bir örneği var mı? Peki, gençleri ciddiye almayan, Gençlerin duygu…
ALİ ÇUREY KONUŞUYOR (Türkçe-Lazca / Turkuli-Lazuri / თურქული-ლაზური)
Ali İhsan Aksamaz “Adige Radyosu, 90 yılı aşkın bir zamandır Adigece yayın yapıyor!” (Ön açıklama: Bugünkü misafirim Ali Çurey. Kendisi, bir kültür emektarı; Çerkes Dili, Kültürü ve Tarihi üzerine yayınlanmış…
SÖYLESEM FAYDASI YOK, SUSSAM…
YEMUZ Nevzat Tarakçı Hani derler ya: “Söylesem faydası yok, sussam gönül razı değil!” diye. İşte ruh halim böyle. Türkiye’nin yaşadığı son deprem felaketinde; asgari ücretlisinden, sanatçısına, iş adamına kadar pek…
NEXIJ, HATA SARMALINDAYSA…
YEMUZ Nevzat Tarakçı Nexıj[1] tanırım; bilgi, birikim, hoşgörü ve tevazusuyla toplumuna model olan. Nexıjlar tanırım; bakışı, duruşu, sesi ve nefesiyle çevresine güven veren. Çok nexıj tanıdım; önder, lider, tarih hafızası,…
BORDERLINE HASTASI OLMA İHTİMALİNİZ VAR!
Bir bilgenin sabrını taşırabilecek kadar saldırgan, bir kediyi sakinleştirebilecek kadar uysal, bir topluluğu gülmekten kırıp gecirebilecek kadar pozitif, yanındakileri intihara sürükleyebilecek kadar negatif, bütün gece dansedebilecek kadar enerjik, bütün gün…
EĞİTİM SİSTEMİ ÇOK ŞEYİMİZİ ALIP GÖTÜRDÜ
YEMUZ Nevzat Tarakçı Nihayet bir eğitim-öğretim dönemi daha sona erdi. Türkiye genelinde milyonlarca öğrenci, yine alabildiğine şişirilmiş notlarla dolu karnelerini aldı. “Teşekkür ve takdir“ belgeleri havada uçuşuyor. Bu belgelere bakarsanız…
ALDATTIM SENİ, AFFET BENİ!
YEMUZ Nevzat Tarakçı Seni sevdim. Seninle gurur duydum. Sevgimizi herkese duyurdum. Aşkımız yerindeydi, mutluyduk. Ama olmadı. Sözde kaldı sevgimiz. Demek ki sensiz de olur, sandım. Aldandım! Seven, sevdiği için her…
”BİR RÜYA GÖRDÜM, ANLATSAM DA ANLAMAZSINIZ”
Ali İhsan Aksamaz 30 Aralık 2019 Makalemin başlığı aynı zamanda belgesel bir filmin de adı. Bu belgesel film, bizlere Tevfik Esenç’in hayat hikâyesinden çarpıcı kesitler aktarıyor. Tevfik Esenç kim ve…
ÇERKES DÜNYASININ ENTELEKTÜELLERİ NEREDE
YEMUZ Nevzat Tarakçı “Entelektüel, daima gergin bir şuurdur.” “İtirazdır, isyandır…” “Topluma yutturulan, görünürde doğru gibi görünen, aslında kimi kişi ve kurumların çıkarlarını korumaya yarayan klişe görüşlerin maskesini indirerek” doğrunun ortaya…
TÜM DEĞERLENDİRMELER: Ocak-Haziran 2020
TÜM DEĞERLENDİRMELER: Ocak-Haziran 2022 >>>TÜM DEĞERLENDİRMELER: Temmuz-Aralık 2021 >>> TÜM DEĞERLENDİRMELER: Ocak-Haziran 2021 >>>TÜM DEĞERLENDİRMELER: Temmuz-Aralık 2020 >>>TÜM DEĞERLENDİRMELER: Ocak-Haziran 2020 >>>TÜM DEĞERLENDİRMELER: Temmuz-Aralık 2019 >>> TÜM DEĞERLENDİRMELER: Ocak-Haziran 2019 >>> TÜM DEĞERLENDİRMELER:…
TV YAYINCILIĞI BİTERKEN
YEMUZ Nevzat Tarakçı Yıllardır “Devlet neden bize Çerkesçe yayın yapan bir TV konusunda yardımcı olmuyor.” demekten yorulduk, usandık. TV’nin, kültürünü yaşatma gayreti içinde olan bir toplum için ne kadar hayati…
ŞİİR KÜLTÜR İNSAN
YEMUZ Nevzat Tarakçı Nasıl ki insan, havasız, susuz yaşayamazsa kültür de şiirsiz, şarkısız, türküsüz, müziksiz, tiyatrosuz... yaşayamaz! O halde kültür sevdalıları, kültürlerinin derin damarlarında beslenen şiiri, şarkıyı, oyunu, dansları… yaşatma…
KAFFED “GENÇLİK!” DEMELİ
YEMUZ Nevzat Tarakçı Sayın Yıldız ŞEKERCİ başkanlığındaki yeni KAFFD yönetimini bir kez daha kutluyorum. Yeni yönetime, samimiyet ve ekip ruhu içinde uyumlu, istikrarlı, başarılı, zevkli çalışmalar diliyorum. Yönetimi bekleyen dağ…
SİMÜLASYON TEORİSİ: BÜYÜK BİR OYUNUN İÇİNDE YAŞADIĞIMIZIN KANITLARI
Faruk Yılmaz Dünyanın ilk programlanabilir bilgisayarı olan Zuse z1, saniyede iki matematik işlemi gerçekleştirebiliyordu. Modern bilgisayarlar bunu 27 trilyon kat daha hızlı yapabiliyor ve bu başarı, sadece 79 yılda elde…
KÜLTÜR ve KİMLİK TEMELLİ EĞİTİM
YEMUZ Nevzat Tarakçı Galiba Çerkes toplumu, çocukları ciddiye almıyor, gençlere güvenmiyor! Bir bakmak lazım, Çerkes toplumu olarak “kültür ve kimlik temelli eğitim” in neresindeyiz? İşte bizim en büyük toplumsal sorunumuz!…
HER ÇERKES’İN BİLMESİ GEREKEN BİR KONU, CEHALETTEN DOĞAN CESARET: DUNNING-KRUGER ETKİSİ
Dunning-Kruger Etkisi (DK Etkisi veya DKE), belli bir konuda beceriksiz veya bilgisiz insanlarda görülen, "hayali (sanrılı) üstünlük hissi"ne verilen isimdir. Bu kişilerde, tipik olarak, beceriksiz/bilgisiz oldukları konulardaki becerileri/bilgileri sorulduğunda, gerçekte…
KAFFED ve DEĞİŞİM HAREKETİ
YEMUZ Nevzat Tarakçı KAFFED 9. olağan genel kurul süreci, büyük bir olgunlukla sonuçlandı. “Demokrasi ve hukuk devletinin köküne kibrit suyu dökme yarışının son hızla sürdüğü bir coğrafyada” demokrasi dersi verircesine…
BÜYÜK BİRLİKTELİK VE GÜÇLÜ EYLEMLER İÇİN
YEMUZ Nevzat Tarakçı Değerli Başkanım, Var mısın biraz dertleşmeye, derinleşmeye? Biz dertleşmeyelim de kimler dertleşsin? Zira derdimiz dağlar gibi! O halde basit ifadelerle, en damar dertlerimizden başlayalım mı? Sizce, hızla…
GOMBE ŞEMPANZE SAVAŞI!
Tanzaya’da bulunan Gombe ulusal parkında, Kahama ve Kasakela adlarındaki iki şempanze kabilesi arasında yaşanan savaştır. Dört yıl savaşı olarak da anılan bu savaş, ilk sıcak çatışmanın yaşandığı 7 ocak 1974…
BU PROGRAM ALKIŞLANIR
YEMUZ Nevzat Tarakçı Bu anlamlı programın fikir babaları, bu programa emek verenler çoktan teşekkürü hak ediyor. Güzel, anlamlı bir program bu. Örnek alınsın isterim. Ufkumuzu açsın dilerim! KAFFED İSTİŞARE TOPLANTILARI…
NARTLAR-ADİGE HALK DESTANLARI
Kafkasya Dergisi Nart destanları Kuzey Kafkasya otokton boylarından olan Adigelerin diğer boylarla birlikte müşterek destanlarıdır. Adige deyimi içerisinde Kabardey-Balkar Özerk Cumhuriyeti sınırları içinde yaşayan Çerkesler ve Adige Özerk Bölgesi’nde yaşayan…
YENİ GENEL BAŞKANA MEKTUP
YEMUZ Nevzat Tarakçı Sayın Genel Başkanım, Nihayet seçimler bitti, bu hizmet yarışının kazananı siz oldunuz! Sizi tebrik ediyor, yeni görevinizde üstün başarılar diliyorum. Artık, KAFFED gibi sorumluluğu çok ağır bir…
‘’İŞGAL’’ EDİLMİŞ BÜYÜK ÇERKESYA’YI KURTARDIĞINIZDA!
Kuban Seauhmann Not: Aşağıdaki yazı 10 Haziran 2017 tarihinde Facebook’ta bulunan bir grup için yazılmıştı. Tarihe not düşmek adına CC’de yayınlıyoruz. 1. BÖLÜM Bildiğiniz gibi azımsanmayacak sayıda ‘’Büyük Çerkesya Kuracağız’’…
GENEL KURULLARIMIZ BİZE NEYİ HAYKIRIYOR
YEMUZ Nevzat Tarakçı Ah şu genel kurullarımız! Gençlerin ilgisiz, Yetişkinlerin ümitsiz, Yetkililerin samimiyetsiz yürüttükleri genel kurullarımız! NEDEN? Nedendir bilinmez çoğu genel kurullarımızda genç yoktur! Yeni proje yoktur! Geçmiş dönemi değerlendirme…
155 YILIN BİLANÇOSU
YEMUZ Nevzat Tarakçı 155 yıl geçti aradan. Zaman, çok değerlerimizi aldı götürdü. Biz gündelik telaştayız. Geç kaldık, geç kalıyoruz! Gün oldu, üzüldük, ağladık, hırçınlaştık. Gün oldu övündük, kasıldık, böbürlendik! Böylece…
ABHAZ HALK ŞARKILARI
Meri Haşba Müzikbilimci, Kavkaz Kültürel Dergi 1993 Abhaz halkı sayısız şarkıdan oluşan bir hazineyi belleğinde saklamakta, ağızdan ağza, kuşaktan kuşağa aktarılan bu şarkılar onun ulusal zenginliğini oluşturmaktadır. Abhaz halkının yaşamının…
- Go to the previous page
- 1
- …
- 19
- 20
- 21
- 22
- 23
- 24
- 25
- …
- 52
- Go to the next page