Sufian Zhemukhov Eurasia Daily Monitor Volume: 8 Issue: 206 Çeviri: Ömer Demircan Rus-Çerkes Savaşları tarihteki en uzun ve en acımasız mücadelelerdendir. 1763 ile 1822 arasındaki çoğu muharebe Rus İmparatorluğu’nun bir…

HABATRIKO Şermin Ençok Marje Ağustos-1992 Lena Organizasyon adına sahibi Sönmez Baykan -Ağlasın! -Ağlamalısın! Tercümana gerek yoktu, o kadarını anlamıştım. Anlayamadığım ses tonundaki ifadesiydi. -Ağlamalısın! Kırgın mıydı? Acıyor muydu? Üzgün müydü?…

Cemalettin Kayacan 1) Taarruz Cepheleri Kafkas Cephesi: Kafkaslarda ı. Dünya savaşından önceki sınırlar 1878-Berlin antlaşması ile çizilmişti. Buna göre Kars Ardahan ve Batum Rus sınırları içindeydi. Rusya 1 Kasım 1914’te…

Hasan Pulur Olaylar ve Insanlar  27 Ocak 1986 91-92-93 Dönemi SAVSIRIKO Çalışanları Mithat Paşa'nın sonunu hepimiz biliriz, Yıldız Mahkemesinden sonra Taife sürülmüş ve orada boğularak öldürülmüştür. Ya Hüseyin Avni Paşa!…

Cumhuriyet Gazetesi 8 Mayıs 1986 91-92-93 Dönemi SAVSIRIKO Çalışanları Çorum'a bağlı Alaca ilçesinde ilçe Eğitim ve Yardımcısı tarafından dağıtılan 8 bölüm 3 - 5 sayfadan oluşan anketle vatandaşlardan Alevi-Sünni mi,…

Cumhuriyet Gazetesi 27 Ekim 1935 91-92-93 Dönemi SAVSIRIKO Çalışanları Yunan gazeteleri, suikasdcı şerirler üzerinde, italyan parası ve Berutta oturan bir italyan zabitinden gelmiş mektublar buluduğunu iddia ediyorlar. Hayfada tutulan beş…

Prof. Dr. Nabatçikov Devlet Oryantal Sanat Müzesi Direktörü, Moskova Artefact Caucasus, Gold of the North Caucasus Kafkas Dağları’nın yalçın dorukları, Hazar, Karadeniz ve Büyük Bozkır’ın uçsuz genişliğiyle dünya medeniyet merkezlerinden…

Hale Soysü İkibin'e Doğru, 12 Ocak 1992 Çerkeslerde "Kafkasya'ya Kesin Dönüş" tartışmaları Kafkasya'daki yöneticilerden çağrı mesajları. Necdet Hatam: "Tarihsel fırsat!" Ulusal sorun, ekonomik sorunların önünde. "Mozaik korunur ve geliştirilirse asimilasyon…

Kafdağı Seminer sunumu, Sayı: 5, Haziran 1987 Artık tarihe, tarihsel sürece ilişkin yapılacak her çalışma, bilimsel bir nitelik kazanmak istiyorsa, pragmatik yaklaşımı terketmek ve tarihsel çalışma yapılan döneme ilişkin toplumsal…

Kafdağı Sayı: 5, Haziran 1987, Bölüm: 3, Sayfa 47-58 Çeviri: T. Topçu 19. Yüzyılın başlarında Transkafkasya'da ki devlet ve yarı-devlet örgütlenmeleri: 19. Yüzyılın başlarında Kafkasya, hem kültürel gelişim seviyeleri, hem…

GHUNEKHO Savsır Özbay Çerkeslerin sürgünün etkileri günümüze değin devam etmesine karşın ne yazık ki bizler bunun farkında değiliz. Bu nedenle de geçmişi geleceğimize taşırken zorlanıyoruz. Göçle ilgili bir çok belge…

Selahattin Demircan Türkiye için Ortadoğu ve Balkanlar'da geçerli olan tarihi avantaj, Kafkaslar ve Orta Asya söz konusu olduğunda da fazlasıyla gündeme gelmektedir. Bu bölgede Türkiye için büyük bir potansiyel nüfuz…

Dr. Yaşar Kalafat ASAM, Kafkasya Masası Başkanı Türk - Ermeni kültür ilişkileri farklı dönem başlıkları altında ele alınırken şüphesiz normlar da değişecektir. XIX ve XX yüzyıllar esas alındığında Ermenilerde cemaat…

Mustafa Çelik Güneybatı Kafkas Geçici Milli Hükümeti (Osmanlıca: Cenub-ı Garbi Kafkas Hükümet-i Muvakkate-i Milliyesi) veya Kars Cumhuriyeti 17-18 Ocak 1919 tarihleri arasında gerçekleştirilen Büyük Kars Kongresi'nin sonucunda kurulan ve 12…

Ahmet Beyazak Tarihin ne olduğu, nasıl yazılması gerektiği tarih felsefesinin temel sorunlarındandır. Bu çalışma, bu temel sorunlar çerçevesinde yapacağı saptamalar ve tartışmalarla, tarih yazımında geleceğin önemi üstünde durmayı amaçlıyor. Elbette…

GUNOKUE C. Özbay Kuzey Kafkasya Kültür Dergisi, Yıl 8 Nisan Mayıs 1978, Sayı 48 Çerkesler, Kırım savaşından sonraki yıllarda sık sık bahsedilen bir konuydu. Kafkaslar Rus işgaline uğradıkça, buradaki Müslüman…

Mehmet Canatan Nogay adı Kırım'ın batısında Aksu nehri ile Özü nehri arsındaki sahada Kıpçakların boy beyi olup boy beyliğini dedesi Tuval beyden alan bu kişi 1270-1299 yıllarında Altınordu'da büyük bir…

Bammat Ataev Dağıstan Yoldaş Gazetesi Hazaralar 635. yılda kendi yönetim birimler içinde Kuzey Kafkasya'daki Türk Kavimlerini biriktirip Hazar İmparatorluğu'nu kurdular. Onlara kendileri Hazar, kavmi ile dili bir, dini bir demek…

Kafdağı Kuzey Kafkasya Kültür Derneği, Aylık Kültür Sanat ve Haber Dergisi, Yıl: 1 Sayı: 1  Şubat 1987 Ankara Değerli okuyucularımız, derginiz Kafdağı, 25. yıl kutlama programına izleyici olarak katılan değişik…

Kafdağı Kuzey Kafkasya Kültür Derneği, Aylık Kültür Sanat ve Haber Dergisi, Yıl: 1 Sayı: 1  Şubat 1987 Ankara Kafdağı: Sayın Yançatoral 6 Aralık'ta gerçekleştirilen 25. yıl kutlama programını düzenlemek üzere,…

Kafdağı Kuzey Kafkasya Kültür Derneği, Aylık Kültür Sanat ve Haber Dergisi, Yıl: 1 Sayı: 1  Şubat 1987 Ankara Kafdağı: Sayın Başkan, geçtiğimiz 6 Aralık'ta Derneğimizin 25. Kuruluş Yıldönümü kutlandı. Bu…

Dr. Vasfı Güsar Yeni Kafkas, Yıl: 4 sayı 20(44) Mart-Nisan 1960 Evliya Çelebi; on yedinci asırda (hicri on birinci asır) Kafkasya'ya üç defa seyahat yapmış, on ciltlik büyük eserinin ikinci…

M. B. Neğumzok Yeni Kafkas, Yıl:3 Sayı:13 Ocak-Şubat 195 1952 Ekim’inin, bir Pazar günü idi. İki katlı bir evin, salonunun ortasında, bembeyaz örtülü uzun bir masanın etrafında 30 kadar kişi…

Yeni Kafkas Yıl:4 sayı:21(45) Mayıs- Haziran 1960 YARDIM Derneğimizin İstanbul'da tesis edeceği talebe yurdu yararına emekli öğretmen sayın TSEY Ömer Hilmi  eliyle Reyhanlı (Hatay) ve Ceyhan'daki kıymetli hemşerilerimiz tarafından gönderilen…

Nurcan Yavuz Atatürk Üniversitesi Atatürk İlkeleri ve İnkılap Tarihi Enstitüsü Araştırma Görevlisi Dekre: Kararname (CC) Kasım 1917'de Bolşevikler tarafından Kerenski hükümeti devrilmiş (1), yerine Sovyet idaresi geçmiş ve bu ay…

“Evet, Çerkes Ethem de böyle diyor. Kimin haklı olduğunu tarih er ya da geç ama mutlaka yazacaktır. Benim çalışmam bu merakın sadece bir başlangıcıdır.” Cemal Şener Çerkes Ethem Olayı adlı…

Hasan Kanbolat Ne dünyanın, ne Türkiye’nin, ne de Türk halkının öncelikli dış politika konularından birini Kafkasya oluşturmuyor. Türkiye’nin ve Türk halkının dış politika öncelikleri Avrupa Birliği, Kıbrıs ve Ortadoğu’dur. Halen…

Candan Badem 1) Rusya geriye çekilmesinin bir sınırı olduğunu göstermiştir. SSCB'nin yıkılmasından sonra ilk kez Rusya ile eski SSCB cumhuriyetlerinden birinin düzenli orduları arasında savaş çıkmıştır. Bu savaşta Rus ordusu…

Ceyhan Lu Kafkasya Kültürel Dergi yıl:4 sayı 16 cilt:4 Eylül Ekim Kasım 1967 Dünya dönüyor; sabah oluyor, akşam oluyor. Dünya dönüyor; yaz oluyor, güz oluyor, kış, bahar oluyor. Dünya dönüyor;…

BLENEĞAPTŚ Yunus Nartların Sesi, Kuzey Kafkasya Küftür Derneği Gençlik Kolu Bülteni, Sayı 8 Mart-Nisan 1975 Meşhur İngiliz yazarı Baddley "Rusların Kafkasya'yı İstilası" adlı eserinde Kuzey Kafkasyalıların savaşları hakkında şöyle diyor:…

Lhıtenıgheche  Derleyen: GHUNEKHO Savsır Özbay Bilindiği gibi bölgeye Çerkesler iki aşamada geldiler. İlk gurup 1878 Berlin Anlaşması’yla Rusların baskısı ve Osmanlı’nın istemiyle Balkanlara yerleştiler. İkinci grup ise Karadeniz üzerinden gelenler.…

ŞAGUJ Hasan Kuzey Kafkasyalılar Kültür Derneği Aylık Dergi, Yedi Yıldız yıl-1 sayı-1 sayı Ocak 1994, Sayfa 21 20. yüzyılın son çeyreğinde soğuk savaş sonrası kurulan yeni dünya düzeninde demokrasiye, hukuk…

Kafdağı Kuzey Kafkasya Kültür Derneği Aylık Kültür Sanat ve Haber Dergisi, Yıl -1 Sayı-4 Mayıs 1987 Sayfa: 10-13 • Ayvazoğlu: Sizce Batı, Müslümanları Sovyetler Birliği'nin yumuşak karnı olarak mı görüyor…

Mr. Rolland İngiliz Belgelerinde Türkiye ve Kafkasya, Osman Çelik, Ankara 1992 s:78 1 Ekim 1862, Çarşamba Büyük bir alkış alan Mr. Rolland şöyle söyledi: Sayın Başkan, hayatımın hiç bir döneminde…

Etyen Mahçupyan Gayrımüslim vakıfları meselesi Türkiye’deki cumhuriyet ve vatandaşlık anlayışının hakiki niteliğini ortaya koyar. Kağıt üzerinde herkese eşit ve adil davranması beklenen ‘demokratik, laik ve sosyal bir hukuk devletinin’ pratikte…

UERIŞ Hurhaliy Adige Psale Gazetesi, 25 Eylül 2010 Çeviri: BESHTO Yılmaz Beştepe Adige ulusunun birkaç kolu vardır. Natukuay, Shapsugh, Abzegh, Wubıh, Hatukuey, Besleney, Kemırguey başkaları da söylenebilir. Ancak, onlar hepsi…

Osman Çelik İngiliz Belgelerinde Türkiye ve Kafkasya, Ankara, 1992, Sayfa 121 Türkler Kafkasya'da İstanbul, 1453 yılında Osmanlı Hükümdarı II. Mehmet tarafından fethedilmişti. Böylece, İstanbul ve Çanakkale Boğazlarının kontrolü Türklerin eline…

ANCHUKH İsa Nuri Kafkasya’da Adigeler, Arakıs Matbaası, 1937, Halep Sadeleştiren ve Çeviren: GHUNEKHO K. Özbay Besleney Alcerıkholardan GUPSI Gups, Abzeghlerin Zençat ailesinden GHIRZE Zale ve yine Abzeghlerden AŞE Mehmet. Hikayelerini…

Pest Lolyd İngiliz Belgelerinde Türkiye ve Kafkasya, Osman Çelik, sayfa 35-40 "Çerkes Karargahı, Tuabs; (aslıTuaps’dır), Şubat 26" "Çerkes milletinin gelecekteki akıbeti (alın yazısı) üzerinde çok büyük etkisi mümkün olan ve…

E. Hammond İngiliz Belgelerinde Türkiye ve Kafkasya, Osman Çelik, sayfa 69, Ankara, 1992 İngiltere Dış İşleri Bakanlığı Eylül 12, 1862 Baylar, Ayın 26'sında Kraliçeye hitaben vermiş olduğunuz ve Rusların Çerkezistan…

Sönmez Baykan Marje Dergisi, Ocak 1993 1992 yılı Çerkes halkı açısından kötü hatırlanacak bir yıl. 1993 yılı da zorlu geçeceğe benziyor Biz yine de yeni yılın halkımıza ve dünyaya iyi…

ÇETAW İbrahim Marje Dergisi, Ekim 1992 Çerkesler tarihleri boyunca gerek anayurtlarında gerek anayurtları dışında bulundukları ülkelerde önemli devletler kurmuş ve dünya uygarlığına azımsanmayacak katkılarda bulunmuşlardır. Tarihte meydana gelen büyük saldırı…

Osman Çelik Ankara, 1992 BAY UROUHART'IN NUTKU Glasgow, 23 Mayıs 1838 Yeşil Zemin (geçmiş) Üzerine Altın Oklar ve Yıldızlar Bu ülkede, Çerkezistan'ın bir dereceye kadar temsilcisi olarak, size yeni doğmuş…

Kame A. Adige Sesi, 25 Ağustos 1992, Nalçik Marje, Ekim 1992 Çeviri: ÇETAW İbrahim 23 Ağustos 1992 günü Nalçik'te Rusya Federasyonu Bilimler Akademisi'nin Uygulamalı Matematik Enstitüsünde bilimadamları, matematikçi, fizikçi, kimyacı…

 Sönmez Baykan Marje Dergisi, Ekim 1992 Bugünlerde Ankara yeşile dönmeye başladı. Eskiden Babıalide çalışan gazeteciler Ankara'ya gelmek zorunda kaldıklarında Ankara'nın en sevdikleri yönünün İstanbul'a geri dönüşleri olduğunu söylerlerdi. Şimdilerde ise…

A. Kobaş - Y. Yağan Kafdağı, Kuzey Kafkasya Kültür Derneği Aylık Kültür Sanat ve Haber Dergisi, Yıl 3, Sayı 29-30,  Haziran 1989 1988 yılı, büyük Abhaz sürgününün 110. yıl dönümü…

Derleyen: Uygör Eremektar Kafdağı, Kuzey Kafkasya Kültür Derneği Aylık Kültür Sanat ve Haber Dergisi, Yıl 1, Sayı, 1 Şubat 1987 Georges Dumezil 88 yıla sığdırdığı dopdolu yaşamını Paris'te geçirdiği bir…

Yrd. Doç. Dr. Muhittin Gül Çankaya Üniversitesi Öğretim Üyesi SAÜ Fen Edebiyat Dergisi (2009-I) Gürcüler, Kafkas coğrafyası içinde yerli halktan olup “Kartveli” adıyla anılmışlardır. Tarihsel süreç içinde Kartlar, Megrel-Çavanlar ve…

Dr. Fahri Can Yeni Kafkas, Yıl: 6 Sayı: 33, Kasım-Aralık 1962 ''(...) Herkes, her devlet adamı, her hükümet hata edebilir. Bu hatayı, ya kendisi düzeltir, ya ondan sonra gelen, veya…

Sedat Karaca Birinci Dünya Savaşı içinde eşkıya olaylarının yoğunlaştığı yerlerden birisi de Düzce yöresiydi. Burada devlet otoritesi gücünü kaybetmişti. Bazı Çerkes ileri gelenleri daha Kasım 1919’da Kuva-yı Milliye’ye karşı koymaya…

Kaan Arslanoğlu haber.sol.org Geçenlerde çok merak ettiğim bir konuda iki kitabı peş peşe okudum: 1- Çerkes Ethem, Ahmet Efe, Bengi Yay., 3. baskı 2009, 795 sayfa, 2- Baki İlk Selam-Çerkes…

Osman Önal Kozan oğulları, itaat altına alındıktan sonra İstanbul, Şam, Trablusşam, Yozgat ve Sivas taraflarına sürüldüler (Sözgelimi İstanbul'da oturmasına izin verilen Kozanoğlu Ahmet Bey, hasret ve acı dolu bir mektubu…

Devrimci-Demokrat Avukatlar Grubu Devrimci-Demokrat Avukatlar Grubu; ezilen ulustan (Kürt ulusunun haklarından), hakları gasp edilmiş bütün ulusal azınlıklardan (Çerkeslerin, Lazların, Gürcülerin, Çeçenlerin, Pontus’lu Rumların, Çingenelerin, Arapların, Asurilerin, Ermenilerin, Boşnakların, Arnavutların, İbranilerin…

Abdullah Muradoğlu Teşkilat-ı Mahsusa'dan Kuşcubaşı Hacı Sami ve dört arkadaşı Keşmir üzerinden Pamir dağlarını aşarak Batı Türkistan'a sızdı. 1916'daki, Ruslara büyük kayıplar verdiren Yedi-Su İsyanları'nda önemli rol oynadılar. Hind ihtilalini…

GHUNEKHO K.Özbay Çerkeslerin Osmanlı'yla ilişkileri genelde Kırım üzerinden olmuştur. Çünkü, Kırım'ı ve halkını iyi tanıyor, ticari ilişkilerini de bu kanaldan yürütmekteydiler. Kırım'ın Osmanlı'yla ilişkisi sonunda bölge imparatorluğa bağlı bir bölge…

Fahrettin Çiloğlu Asur, eski çağlarda imparatorluk kurmuş ülkelerden biriydi. Asurlular, ele geçirdikleri yeni topraklarda, yerel halkın sonu gelmez direnişleriyle karşılaşıyorlardı. Bu aslında, çağlar boyunca bütün imparatorlukların karşılaştığı bir durumdu. Roma…

Kaya Tuncer Çağlayan Ondokuz Mayıs Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi Tarih Bölümü Öğretim Üyesi Atatürk Araştirma Merkezi Dergisi, Sayı 41, Cilt: XIV, Temmuz 1998 Giriş Bilindiği üzere I. Dünya Savaşı’nda İtilaf Devletleri…

Abdullah Muradoğlu Teşkilat-ı Mahsusa, sömürge altındaki bölgelerde İslami-milli ayaklanmaların zeminini hazırladı. Plana göre uygun ortam gelip, ihtilal kıvılcımları çakılınca, Osmanlı birlikleri bölgelere girerek yerel güçlerle birleşecekti. Harbiye Nazırı Enver Paşa,…

Hilmi Bayraktar Türk Araştırmalar Dergisi, Sayı: 431 Özet Kurulduğundan beri Karadeniz ve Kafkaslara doğru yayılmacı bir politika izleyen Rus Çarlığı, Kırım ve 93 Harpleri ile beklediği fırsatın geldiğini düşünerek, bölgenin…

Dr. Zekeriya Türkmen Genelkurmay Askeri Tarih ve Stratejik Etüd (ATASE) Başkanlığı, Atatürk Araştırma ve Eğitim Merkezi (ATAREM) Genel Sekreter Vekili Giriş Stratejik öneminden dolayı tarih boyunca pek çok medeniyetlerin etki…

Aydın O. Erkan Tarih Boyunca Kafkasya Sayfa:34 -36 İstanbul,1999 Çiviyazıları Tarihin ilk çağlarından beri hiçbir devletin yönetimini kabul etmemiş, bağımsız ve özgür yaşamış, fakat her zaman çağın silahlarını başarıyla kullanmayı…

akintarih.com Şamil’in aynı zamanda olmamak üzere toplam sekiz hanımı olmuştur. Bunlardan biriyle sadece üç gün evli kalmış, bir diğeriyle de üç saat beraber olmuştur. Zaten bu kızla sevdiği ve bağlandığı…

Arsen Avagyan Osmanlı İmparatorluğu ve Kemalist Türkiye’nin Devlet-İktidar Sisteminde Çerkesler Sayfa:21-79 Belge Yayınları İstanbul 2004 Türk hükümeti Kuzey Kafkasya göçmenlerini karşılamak üzere şu limanlan açmıştı: Trabzon, Samsun, Sinop, Akçakoca, Mudanya,…

Miyase İlknur Cumhuriyet Gazetesi 1800’lerde Abhazları yurtlarından eden Ruslar, bugün bağımsızlık adına attıkları adımları destekliyor ve borcunu ödüyor. Abhazya bağımsızlığını 1810’da Rus ordusunun işgaliyle yitirmişti. Ancak özellikle Abhazya’nın dağlık bölgelerinde…

Abdullah Buksur İHAF Genel Sekreteri Kafkas! Her millet için bir anlamı vardır ama Rus milleti için ayrı bir anlama sahiptir. Kafkaslar denilince sıradanlıktan çok uzak akıl erdiremediğimiz hayallere kapılıyoruz! Yaşanmış…

Onur Öymen OnurOymen.Com, 06 Aralık 2009 CHP Genel Başkan Yardımcısı Onur Öymen’in Kafkas Dernekleri Federasyonunun Genel Kurulunda Yaptığı Konuşma Kafkas Dernekleri Federasyonun Çok değerli Başkanı, Değerli Dernek Başkanları , Değerli…

Alexandre Grigoriantz - Doğan Yurdakul Kafkas Halklarının yaşadığı Kafkasya diye adlandırılan bölge, Kafkas Sıradağları doğrultu-sunda (kuzeybatı-güneydoğu), kuzeybatıda bir Karadeniz liman şehri olan Anapa'dan, Hazar Denizi kıyısındaki Bakü ve Lenkoran'a kadar…

Anri Cergenia Abhazya Başbakanı, 30 Eylül 2000 Rusça’dan Çeviren: Murat Papsu 4 Mart 1921'de Abhazya'da Sovyet egemenliği kuruldu. 31 Mart 1921'de de bağımsız Abhaz-ya Sovyet Sosyalist Cumhuriyeti ilan edildi. 21…

Kayseri Kafkas Derneği Festival Kitapçığı Çalışması, 2002 1960 yılında Maykop’a iki kilometre mesafede açık gri renkli yerel kuvarstan yaklaşık 220 cm2 büyüklüğünde, derin çizgilerle, birbirine eşit olmayan yedi kısma ayrılmıştı.…

Nihat Berzeg Osmanlı Devleti 1475 yılında, kendisine bağladığı Kırım aracılığıyla dolaylı olarak Kafkasya'ya komşu oldu. Bu tarihten başlayarak Rusya'nın eline geçtiği 1783 yılına kadar Kırım'ın Kafkasya'ya saldırıları kesilmedi. Kırım yoluyla…

Rahmi Tuna Adige Xabze isimli kitabından Devre 968-1230 Devre 1567-1864 "Ruslar Kafkasya'nın zaptını tamamlamak için dünyada ne kadar vahşet mezalim mevcut ve kabil ise hepsini insanlığın ve tarihin gözü önünde…

Aydın Osman Erkan Tarih Boyunca Kafkasya Osmanlı tarihçisi Ahmet Cevdet Paşa tarafından Şeyhülislam Arif Hikmet Bey'in kütüphanesinde bulunan Haşim Efendi'nin Çerkesya hakkındaki anıları, Mehmet Güneş tarafından 1969 yılında İstanbul'da, ''Çerkesistan…

Sabah Gazetesi 23 Mart 2010 Bursa'dan gelerek Abhazya'ya yerleşen 23 yaşındaki Serap oluyor: İşte onun ağzından gençlerin beklentileri: "Barış içinde yaşamaktan başka bir şey istemiyoruz. Kuruluşundan bu yana Abhaz kökenli…

Zihia Adige Pşılerinin Tarihi Çeviri: BABUG Ergün Yıldız Adige Psalhe gazetesinde Pşı Yinal Nehu’nun isminin bir caddeye verilmesi gerektiği konusunda Tarihçi KUŞHABİY Anzor’un önerisinin yayınlanması ve Adige Abhaz halk kongresinde…

Mustafa Armağan "Efendiler, dalgalı ve inzibatsız ve emr ü kumandasız bazı harekâttan sonra, malumunuz olduğu vechile, Gediz'de mağlup olduk. Bu suretle efendiler, cephenin her tarafından, yeniden umumî bir mağlubiyete duçar…

GHUNEKHO K. Özbay Adigelerin yaşamı ilk çağlardan beri kadın, erkek eğitliğine dayalıdır. Bu eşitlik toplumsal yapının oluşmasında da etkili olmuştur. Dünyada bir çok meclis türleri vardır ama Adigelerdeki kadın meclisini…

Kafkasya Stratejik Araştırmalar Merkezi Çerkesleri Tiflis’te toplanmaya zorladığını bilmem mümkün değil. Bu tavırları, dünya Çerkes toplumu tarafından meşruiyeti hakkında ciddiye alınabilir olarak değerlendirilmeyecektir. Eğer politik kaygılardan dolayı toplanan bu kongre…

DERBE Timur Adige Mak Gazetesi, Aralık 2012 Çeviri: AÇUMIJ Hilmi Günümüzde ülkemizdeki eğitim sistemi güvenilir niteliklerde mi? Aynı şekilde ülkemizin sağlık sektörü, polis teşkilatı, komünal hizmetler ve diğer kurumları güvenilir…

BEMIRZE Zurab Adige Mak Gazetesi, Kasım 2012 Yayına Hazırlayan: ŞAVKO Aslanguaş Çeviri: AÇUMIJ Hilmi Rusya'da, 1812 yılı Borodino Savaşı'nın 200. yılı anmaları ayrıntılı olarak kutlanıyor. Borodino yerleşkesi yakınlarında 8 Ekim…

THARKOHO Adam Adige Mak Gazetesi, Kasım 2012 Çeviri: AÇUMIJ Hilmi Adige Cumhuriyeti Başkanı THAKUŞINE Aslan görevine başladığından beri halkın yaşamının daha iyileştirilmesi, sosyal sorunların çözümlenmesi, ekonominin kalkınması ve yatırımların artması…

Kafkasya Stratejik Araştırmalar Merkezi Özellikle Kuzey Kafkasya'da Suudi Arabistan menşeili Vehhabi hareketinin Kafkaslarda yer edinmesi Rusya'ya karşı bu terör gruplarını kimin yönlendirdiği sorusunu gündeme getirmektedir. Bir yılda Rus makamlarına ve…

Soner Yalçın Hürriyet Gazetesi İlk anayasamızın tarihi 23 Aralık 1876. Bu anayasayı hazırlayan komisyon, ikisi asker, on altısı sivil bürokrat, on kişisi ise ulemadan meydana getirildi. İçlerinde, Midhat Paşa, Namık…

Karl Marks Adige Psalhe Gazetes Çeviri: BABUG Ergun Yıldız 1836 yılında Ekim ayında “Viksen” gemisi tuz yüklü olarak Londra'dan Çerkesya'ya gitti. Saygıdeğer George Bell’in olan bu gemiye, 25 Kasım tarihinde…

Alexandre Grigoriantz Kafkasya Halkları kitabından Osmanlı yüzyıllardan beri etnik azınlıkları imparatorluğun tartışmalı yerleri olan en hareketli ve en çok tehdit altında olan uzak taşra bölgelerine keyiflerinin istediği gibi gönderiyorlar ve…

Alexandre Grigoriantz Kafkasya Halkları kitabından Şamil'in 1859'da Dağıstan'da teslim olmasından sonra Çerkes kabilelerinin batıdaki direnişleri birkaç yıl daha sürdü. Birlik ve bağımsızlık fikrinden etkilenen Terek ile Karadeniz arasındaki tüm kabileler,…

MEŞFEŞŞÜ Necdet Hatam Fesıjapşi – Anavatana Dönüş Vakfı Eş Başkanı Mıyequape, 26.10.2009 Dönüş uzak düştüğümüz, uzak düşürüldüğümüz, bizim olduğuna, kendisinin olduğuna inandığımız, sevdiğimiz şeye, kişiye, ülkeye, kavuşmayı düşlemek, istemek, kavuşmak…

ELBED Hasan Yazar-Araştırmacı Hatıralar isimli kitabından Çeviri: BABUG Ergün Yıldız Mısır'da sürmüş olan Çerkes Sultanları dönemi hakkında Adige tarihinde pek bir bilgiye rastlanamıyor maalesef. Bu konuda elimizde bulunan en önemli…

Valeri Dzidzoev Tarih Bilimleri Doktoru Oşhamahue, Sayı 6., 1994, Nalçik Çeviri: BABUG Ergün Yıldız Bu yazıda gerçeklerden ayrılmadan halklar arasındaki kökü tarihe uzanan ilişkileri incelemek, netleştirmek amacındayız. Gazete ve dergi…

ŞİRDİY Marine Adige Psalhe Gazetesi Çeviri: BABUG Ergün Yıldız 10 Mart tarihi üç yıldır cumhuriyetimizde de arşivcilik günü olarak kutlanıyor. Bu nedenle Kabardey-Balkarya Cumhuriyeti (KBC) yeni tarih defterlerinin tutulduğu merkezi…

QERMOQUE Hamid Çeviri: BABUG Ergün Yıldız Adige tarihinde en karışık meselelerden birisi de 18. ve 19. yüzyıllarda Adigelerin toplam nüfusu hakkındaki rakamlardır. Adigelerin nüfusu hakkında bilgiler, kısmen 18.yüzyılın sonlarında ortaya…

Çivi Yazıları Tarih boyunca Kafkasya 1611'de İstanbul'da doğan ünlü Osmanlı gezgini ve yazan Evliya Çelebi'nin babası saray Kuyumcubaşısı Mehmet Zilli Efendi'nin annesi bir Abhaz hanımdır. Ünlü seyahatnamesinde Evliya Çelebi, 1666…

Aydın Osman Erkan Fessenden'in araştırması ve sonuç olarak iddiası kendine göre kanıtları olan bir nazariyedir. Müspet bilimle kesinlikle kanıtlanması belki bazılarınca olanaksız görülebilir. Fakat H. Schiiemann askeri müteahhit iken Truva'yı…

Alexandre Grigoriantz Kafkasya Halkları kitabından Osmanlı yüzyıllardan beri etnik azınlıkları imparatorluğun tartışmalı yerleri olan en hareketli ve en çok tehdit altında olan uzak taşra bölgelerine keyiflerinin istediği gibi gönderiyorlar ve kullanıyorlardı.…

Zaire Tsvijba Abhazya Cumhuriyeti Gazetesi, 15 Şubat 2010 Bağımsız ve tanınmış anavatanımız Abhazya’ya “Geri dönüş” hakkında bilinmesi istenilen bir çok hususa açıklık getiren, Devlet Komitesi Başkanı Anzor Mukba ile yapılan…

İlber Ortaylı Önünüzdeki çok özel bir dosya... Diğer tarih konularından bile daha farklı bir belge. Çünkü burada bir milletin Türklerin Viyana'yı almak istemeleri'nin üzerinden geçen 220 yıldan ziyade zamana rağmen…

Enver Ziya Karal Osmanlı Tarihi, IX. Cilt, İkinci Meşrutiyet ve Birinci Dünya Savaşı (1908-1918), Sayfa: 414-424. Osmanlı-Rus Sınırı Karadeniz olayı üzerine Ruslar Anadolu’nun kuzey-doğu sınırında saldırıya başlamışlardı. Bu bölgede Osmanlı-Rus…

ASANBA Özen Sanbay Rahmetli İnönü, 1964'te ABD'den Türkiye'ye yönelik ültimatomlar içeren ve Türk dış politikasında soğuk duş etkisi yaratan 'Johnson Mektubu’na, o ünlü cümlesiyle cevap vermişti: "Yeni bir dünya kurulur,…

GHUNEKHO Savsır Özbay Çerkes sözcüğü milattan önceki devirlerden beri bir çok toplum tarafından kullanılmaktadır. Yunan eski tarihçisi Herodot, Çerkeslerin kollarını şöyle sıralar: Meot, Aspugianis, Sandi, Serset, Sirkas ve Giges. Atrabon…

YAĞAN Adnan Özveri Diasporadaki Çerkes halkı (özellikle de Abhaz halkı) bugünlerde çok önemli tarihsel bir sınavdan geçiyor. Bu tarihsel sınavın sonucunda Abhaz (ya da Abaza ne derseniz deyin) halkı, kendi…

Cengiz Gül Son günlerde İstanbul Abhaz Derneği'nden yollanan propaganda (!) mailleri dikkatimi çekti. Türkiye’de başlattıkları gerginliğe Abhazya'yı katma girişimleri, beni çok rahatsız etmiştir. Diasporada yaşayan tüm hemşehrilerin anavatanı sevmeleri, çok…